Pravne informacije

Podaci o tvrtki (Impressum)

Tvrtka: INTERPRETUM d.o.o. za prevođenje i usluge tumača

Adresa: Ulica Federica Grisogona 5, 23000 Zadar

OIB: 05907961895

Zastupaju: Andrea Gardijan, Josipa Marčina

Uvjeti poslovanja

Ovim uvjetima reguliraju se odnosi između prevoditeljske agencije INTERPRETUM d.o.o. (u daljnjem tekstu: Agencija) i Naručitelja prevoditeljskih usluga.

Sve narudžbe za prijevode primaju se pismenim putem (e-mail). Prihvaćanjem ponude, Naručitelj pristaje na ove Uvjeti poslovanja.

Agencija se obvezuje sve povjerene dokumente čuvati kao poslovnu tajnu te ih neće ustupati trećim osobama bez izričitog odobrenja Naručitelja. Svi autorski prijevodi i radni materijali su pod zaštitom agencije i obvezujućih pravila o povjerljivosti.

Izjava o privatnosti (GDPR)

Vaša privatnost nam je važna. Osobne podatke prikupljamo isključivo u svrhu obavljanja zatraženih prevoditeljskih usluga, izrade ponuda i komunikacije s vama.

Prikupljeni podaci (ime, prezime, e-mail adresa, telefon te podaci u dokumentima) obrađuju se strogo u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i zakonom RH. Vaši podaci se ne dijele s oglašivačima ili trećim stranama koje nisu izravno vezane uz izvršenje usluge.

Kolačići (Cookies)

Ova web stranica koristi isključivo nužne kolačiće (cookies) potrebne za normalno funkcioniranje stranice te osnovne analitičke kolačiće za anonimno praćenje posjećenosti. Ne koristimo kolačiće za praćenje niti za ciljano oglašavanje.

Korištenjem naše web stranice pristajete na upotrebu gore navedenih kolačića. Postavke kolačića uvijek možete kontrolirati u svom web pregledniku.